【商業智慧】科技界的大佬們在喬布斯身上學習了什麼？What have tech giants learned from Steve Jobs?
很多科技界的大佬們都在喬布斯的身上取經，CNBC整理了全球的科技領袖談及從喬布斯身上學到了什麼。
1.比爾蓋茨
比爾蓋茨和喬布斯的關係可以説是似敵似友。30年前，微軟和蘋果就開始了圍繞電腦市場的爭奪戰，但比爾蓋茨和喬布斯在這之前就已經是朋友。比爾蓋茨曾表示，喬布斯具有吸引觀眾的天賦，在推銷一款令人印象深刻的產品時更是如此，他更將喬布斯稱為「過度激勵人們的巫師」，並指出「因為我也是一個小巫師，所以可以看到他在施法，會看到觀眾會為之著迷」。
2.庫克
在庫克未接任蘋果CEO時，其在喬布斯的身邊學習了14年。2019年，庫克在演講會上分享自己在喬布斯身上學到的東西，指出「你的導師可能讓你有時間準備，但不能讓你做好準備」，因為喬布斯曾經向他講過「你的時間有限，所以不要浪費時間過別人的生活」。
3.馬斯克
Tesla CEO馬斯克曾表示自己很希望有機會能與喬布斯交談。2018年，馬斯克在接受採訪時表示，他一直都很敬重喬布斯，尤其是其通過吸引頂尖人才和贏得員工忠誠度來發展蘋果的能力，這也是他自己一直努力去做的事情。
Many tech giants have sought inspiration from Steve Jobs. CNBC compiled what global tech leaders have learned from Steve Jobs.
- Bill Gates
The relationship between Bill Gates and Steve Jobs can be described as a mix of rivalry and friendship. 30 years ago, Microsoft and Apple began their battle for the computer market, but Bill Gates and Steve Jobs were friends even before this. Bill Gates once said that Jobs had a talent for captivating audiences, especially when promoting an impressive product. He further called Jobs a "wizard at over-inspiring people", and pointed out, "Because I am also a bit of a wizard, I can see him casting his spells, and see how the audience gets mesmerized." - Tim Cook
Before Tim Cook became the CEO of Apple, he spent 14 years learning by Jobs' side. In 2019, Cook shared what he learned from Jobs during a speech, noting that "Your mentor might give you time to prepare, but can't get you ready," referencing a Jobs quote, "Your time is limited, so don't waste it living someone else's life." - Elon Musk
Tesla CEO Elon Musk once expressed his wish to have had the opportunity to converse with Steve Jobs. In 2018, Musk mentioned in an interview that he has always held great respect for Jobs, especially for his ability to attract top talent and earn employee loyalty to grow Apple, something he himself strives to achieve.
編輯/製圖：Business Digest